top of page

In Between Five Colors 오색사이

Shin il Kim

June 4 - August 8, 2020

갤러리 시몬은 시각적 인지의 한계와 ‘사이 공간’(間)의 새로운 가능성에 대해 조형적으로 탐구해온 작가 김신일의 개인전 <In Between Five Colors 오색사이>를 2020년 6월 4일부터 8월 8일까지 선보입니다. 작가는 지난 10여년 간 현상을 대상화하고 범주화하는 인식의 한계에서 벗어나, 있는 그대로의 현상을 드러내고자 했습니다. 이번 전시에서는 더 나아가 사물 간 사이와 간격, 틈 등 빈 공간에 주목합니다. 작가는 일상적인 시각작용에서 고정관념에 얽혀 배제되었던 존재들의 새로운 모습을 빈 공간을 통해 보여줍니다. 폐품 이미지를 3mm 간격으로 눌러 붙인 작업은 사이 공간을 통해 우리가 보지 못했던 폐품의 섬세한 색과 새로운 에너지를 드러냅니다. 작가는 사물뿐만 아니라 생각과 마음, 시간 등 비물질적 존재의 간격도 포착하여 눈에 쉽게 띄지 않는 변화를 표현했습니다. 특히 이번 전시는 관객의 움직임에 반응하는 인터랙티브 미디어 작품들이 선보여질 예정입니다. 본 전시를 통해 김신일 작가가 보여주는 사이 공간의 미학을 함께 감상할 기회가 되길 바랍니다.

Gallery Simon is pleased to present <In Between Five Colors>, a solo exhibition by Shin il Kim, who has been exploring the limitations of visual recognition and the new possibilities of ‘In-between-space’, from 4th June to 8th August 2020. Over the past decade or so, the artist has sought to break away from the limits of perception that objectify and categorize phenomena and has revealed them as they are. This exhibition further focuses on the space between objects and gaps. Through empty spaces, the artist shows new aspects of ordinary things, which are excluded or bounded by stereotypes from everyday visualizations. The work of pushing wastes into 3mm intervals reveals delicate colors and new energy of the things thrown away, which we have not seen before. Shin il Kim captures gaps in non-material existences such as thoughts, minds, and time as well to express changes that are not easily noticeable. In particular, the exhibition will feature interactive media works that respond to the visitors’ movements. Through this exhibition, you will have an opportunity to appreciate the aesthetics of the in-between-space shown by Shin il Kim.



Shin il Kim : In Between Five Colors 오색사이

Shin il Kim / Gallery Simon
June 04 - August 08, 2020


bottom of page